200 Palestijnse teams aan FC Barcelona: Nothing friendly about Apartheid!

Palestijnse clubs roepen FC Barcelona op de “vriendschappelijke” wedstrijd tegen de racistische club Beitar Jerusalem te annuleren. De wedstrijd wordt gespeeld op slechts een paar kilometer van waar Palestijnen zich verzetten tegen de gedwongen uitzettingen van Israël, de vernieling van huizen en de gewelddadige repressie in Sheikh Jarrah en Silwan in bezet Oost-Jeruzalem. Zowel FC Barcelona als Beitar hebben een Nederlandse trainer, de broers Ronald en Erwin Koeman respectievelijk.

Voetbalfans in Europa startten deze petitie aan voorzitter Joan Laporta van FC Barcelona.

(Ook Atlético Madrid en Inter Milaan worden in een open brief opgeroepen hun “vriendschappelijke” wedstrijden in Israel, georganiseerd om Israels geweld tegen Palestijnen te “sport-washen”, af te zeggen.)

De open brief van 207 Palestijnse sportclubs aan FC Barcelona

Wij, de ondergetekende Palestijnse sportclubs, schrijven u om er bij u op aan te dringen uw wedstrijd tegen Beitar Jerusalem, die gepland staat op 4 augustus 2021 in het Teddy Stadion, af te gelasten.

Het Teddy Stadion ligt om de hoek van de Palestijnse wijken Sheikh Jarrah en Silwan in bezet Oost-Jeruzalem, waar Israël gedwongen uitzettingen, huisvernietigingen, gewelddadige onderdrukking van vreedzame protesten en massa-arrestaties van Palestijnen uitvoert. Het Teddy Stadion zelf is gebouwd op gestolen land van het Palestijnse dorp Al Maliha, dat in 1948 etnisch is gezuiverd. Zou je een ‘vriendschappelijke’ wedstrijd willen spelen terwijl Palestijnen op de achtergrond worden onderworpen aan koloniaal en apartheidsgeweld en onteigening?

Als uw collega’s en als atleten die een passie voor sport en fair play delen, willen we niet dat uw passie en naam door iemand misbruikt wordt, vooral niet door Israëls apartheidspropaganda in zijn wanhopige poging om de voortdurende schendingen van het internationaal recht en misdaden tegen ons Palestijnse volk te sportwassen.

De door Israël gedefinieerde “gemeente Jeruzalem”, die de wedstrijd zal organiseren, is actief betrokken bij de illegale geleidelijke etnische zuivering van Palestijnen, onder meer door het slopen van huizen en gedwongen uitzettingen als een beleidskwestie. Foto-ops in Jeruzalem met spelers van Barcelona worden geregeld om de internationale reputatie van het team te gebruiken om de illegale claim van Israël van soevereiniteit over de stad Jeruzalem als geheel te versterken.

Alleen al in de maand mei doodden Israëlische soldaten twee veelbelovende voetballers, de 16-jarige Said Odeh van de Balata FC op de bezette Westelijke Jordaanoever en Muath Nabil Al-Zaanin van de Beit Hanoun FC in Gaza. Israël heeft een einde gemaakt aan de carrières van tientallen Palestijnse atleten. Israël beperkt onze bewegingsvrijheid, wat betekent dat we niet vrij zijn om te reizen om te trainen of om tegen onze Palestijnse tegenhangers te spelen. Het betekent ook dat onze kansen om te reizen om tegen andere regionale of internationale teams te spelen zeer beperkt zijn.

Weet u dat het team waartegen u moet spelen, Beitar Jerusalem, diep racistisch is en een fanclub heeft die bekend staat om zijn fascistische anti-Arabische en islamofobe slogans? Fans van de club, bekend als ‘La Familia’, scanderen regelmatig ‘dood aan Arabieren‘. Ze hebben ook een christelijke speler uit Nigeria opgeroepen om zijn naam te veranderen omdat het “te moslim” klonk, en hebben de kantoren van de club in brand gestoken nadat die twee moslimspelers uit Tsjetsjenië had aangenomen. Zoals de New York Times meldt, roepen sommige fans van Beitar Jerusalem zelfs de slogan “Beitar puur voor altijd” op, die, zegt de Times, “velen hier deed denken aan de verwijdering van de Joden door nazi-Duitsland uit de atletiek in 1933 en aanleiding gaf tot discussie over de hele staat over racisme aan en uit het veld.” Half mei, toen Israëlische fascistische misdadigers lynch-menigten organiseerden tegen Palestijnen, riep een La Familia-groepschat op om “in [Palestijnse] huizen in te breken en ze neer te steken! Begin één voor één op de deuren te kloppen.”

Dit racisme is niet beperkt tot voetbal, maar is geïnstitutionaliseerd in Israël, dat door vooraanstaande internationale en Israëlische mensenrechtenorganisaties zeer recent is beschreven als een apartheidsregime. Het apartheidsregime van Israël en al zijn componenten, inclusief voetbal, zijn zeer medeplichtig aan schendingen van het internationaal recht. De Israel Football Association (IFA) weigert illegale nederzettingenteams uit te sluiten in haar competities, terwijl ze deze teams blijft verdedigen tegen sancties binnen internationale instanties.

Zoals ze in hun brief aan u opmerkten, heeft de Palestijnse voetbalbond honderden klachten ontvangen van clubs en fans tegen deze wedstrijd.

Met de laatste aanval van Israël op ons volk, vooral in de belegerde Gazastrook en Jeruzalem, hebben we golven van betekenisvolle solidariteit van over de hele wereld gezien, vooral in de sport, met ongekende aantallen actieve spelers die opkomen voor Palestijnse rechten. Daarnaast hebben tienduizenden kunstenaars, muzikanten en academici brieven ondertekend ter ondersteuning van het recht van de Palestijnen op vrijheid en gerechtigheid, ze hebben ook gezworen de Palestijnse strijd niet te ondermijnen en de Israëlische apartheid niet wit te wassen.

Naast de wedstrijd met Beitar Jerusalem dringen we er bij FC Barcelona op aan om Barça, The Exhibition, die van juli tot en met augustus in Tel Aviv wordt gehouden, te annuleren en de Barça Legends terug te trekken uit de Clásico “vredes”-wedstrijd die op 20 juli staat gepland.

In 2018, toen Argentinië zijn vriendschappelijke wedstrijd met Israël annuleerde, zei hun spits Gonzalo Higuain dat ze het juiste hadden gedaan. Vandaag vragen we u om ook het juiste te doen. Gelieve deze sportwaswedstrijden en -tentoonstellingen te annuleren.

Getekend (207):

Ahli Qalqelya
Islami Qalqelya
Azzoun Youth Club
Jayyous Sport Club
Jeinsafout Youth Club
Kufr-Thilth Sport Club
Immatain Youth Sport Club
Habla Sport Club
Nabi Ilyas Youth Club
Kufr-Qaddum Sport Club
Hija Sport Club
Tubas Sports Club
‘Aqqaba Sport Club
Tammun Sport Club
Tayasir Sport Club
Ebal Sport Club
Balata Youth Center
Ahli-Balata Sport Club
Asira ash-Shamaliya Sport Club
Asira Al-Qibleya Sport Club
Sarra Youth Club
Beit Furik Sport Club
Qusra Club Association
Youth Center No.1
Beita Sport Club
Al Madina Club- Nablus
Nablus Youth Club
Qaryout Club
Al-Sawya Club
Deir-Sharaf Sport Club
Hittin Sport Club
Sport Association Club
Jurish Sport Club
Samaritan Community Club
Madama Sport Club
Askar Youth Center
Til Sport Club
Azmout Sports Club
Deir Al-Hatab Sports Club
Bazarya Sport Club
Duma Sport Club
Salim Sport Club
Workers Club- Nablus
Oref Sport Club
Aqraba Sport Club
Qusen Sport Club
Al-Awda Club for Persons with Disabilities
Burqa Sport Club
Burin Sport Club
Jabal Al-Nar Sport Club
Central Valley Sport Club
Al- Qastal Sports Club
Beit Dajan Sport Club
Yasid Sport Club
Osarin Sport Club
Jamma’in Sport Club
Talfit Sport Club
Beit Iba Youth Sport Club
Al-Ta’awon Club for Persons with Disabilities
Majdal Bani Fadil Club
Sama Nablus Sport Club
Huwara Sport Club
Al-Musatqbal Club for People with Physical Disabilities
Zawata Sports Club
Yatma Sports Club
Wadi al-Nis Sport Club
Al-khader Sport Club
Ibdaa’ Sports Club
Al Doha Sports Club
Arab Orthodox Cultural Club- Beit Sahour
Battir Sports Club
Al Malha Sports Club
Beit Jala Orthodox Sports Club
Minya Sports Club
Bethlehem Sports Club for the Disabled
Nahalin Sports Club
Islami Bethlehem Sports Club
Teqoa Sports Club
Beit Sahour Women
Za’tara Youth Club
Ta’amra Youth Sports Club
Salah Al Din Sports Club
Catholic Action – Bethlehem‎
Wadi Rahal Youth Sports Club
Ubeidiya Sports Club
Al Walaja Youth Sports Club
Wadi Al-Akhdar Sports Club
Husan Sport Club
Marah Mu’alla Sports Club
Beit Fajar Youth Sports Club
Bethlahem Orthodox Club
The Syriac Club
The Capital of Birth Sport Club
Marah Rabah Sports Club
Abu Njiem Sports Club
Aida Camp Youth Club
Al Dheisha Youth Club
Salesian Club
Jannatah Sports Club
Al Awda Youth Sports Club
Jab’a Sports Club
Halhul Sports Club
alShuyukh Youth Club
Ahli Hebron Sports Club
ad-Dhahiriya Youth Club
Yatta Youth Sport Club
as-Samu Youth Club
Tareq Ben Ziyad Sports Club
Islamic Youth Club
Beit Ummar Youth Sport Club
Al-Karmel Yatta
Bani Na’im Youth Club
Taffouh Sport Club
Al Aroub Youth Club
Al -Fawar Youth Center
Tarqumiyah Youth Club
Al-Ramadin Youth Sports Club
Surif Youth Club
Kharas Youth Sports Club
Nuba Youth Club
Si’ir Youth Club
Shabab El Bourj Sports Club
Palestine Club for Persons with Disabilities
Beit Ula Youth Club
Susya Youth Club
Rabud Youth Sports Club
Bayt Awa Youth Club
Bayt al-Rosh al-Fawqa Sports Club
Khalet al-Maiyya Sports Club
Khalil Rahman Equestrian Club
Isteqlal Yatta Sports Club
Hadb Youth Sports Club
Beit Kahil Youth slub
Masafer Yatta Sports Club
ِAhli Dura Club
Idhna Sports Club
Hebron Youth Club
Al-Am’ari Youth Center
Deir Ammar Youth Center
Al-Bireh Youth Association Club
Silwad Sports Club
Ramallah Orthodox Club
Sareyyet Ramallah Sports Club
Saffa Sports Club
Birzeit Sports Club
Beit Sira Sports Club
Kafr Ni’ma Youth Club
Budrus Sports Club
Ni’lin Sports Club
Kharbatha al-Misbah Sports Club
Beitunia Sports Club
Emm Safa Sports Club
Deir Abu Masha’al Sports Club
Baytin Sports Club
Sinjil Sports Club
Qibya Sports Club
Nabi Saleh Sports Club
Islami Ramallah Sports Club
Kafr Ein Sports Club
Ramallah Youth Sports Club
Al bireh cultural Sports Club
Dura el-Kari’a Sports Club
Dayr Qadis cultural Sports Club
Rantis Sports Club
Shuqba Sports Club
Al-Mazra’a ash-Sharqiya Sports Club
Abu Falah Sports Club
Aboud Sports Club
Mughayir Sports Club
Aroura Sports Club
Abwein Sports Club
Turmusayya Sports Club
Ras Karkar Sports Club
Al Majd Sports Club Persons with Disabilities
Deir Jarir Sports Club
Jifna Sports Club
Janiya Sports Club
Deir Ibzi’ Youth Club
Bil’in Sports Club
Abu Shukhaydam Sports Club
Al Wihda Sports Club
Al Sharafa and Sateh Marhaba Sports Club
Burqa Youth Club
Irsal Sports Club
Deir Netham Youth Sport Club
Ein Sinia Youth Sport Club
Qalandia Youth Club
Orthodox Ramallah Club (O.R.C)
Tarasnta Sport Club
Orthodox Sports Club Betlahem
Orthodox Sports Club Beit Jala
De La Salle Sport Club- Bethlehem
Alukhowah Sports Club
Ahli Alquds Club
Al-Fara’a Youth Center
De La Salle Sport Club- Jerusalem
Jenin Sports Club
Catholic Action – Bethlehem
Alghad Zawieh Club
Silwan Club
Beit Safafa Arabic Club
Good Shepherd Youth Club
Surrah Youth Sport Club
Beit Lid Club
Salfit Club
Rummaneh Club
Jerusalem Academy for Sports